xyz軟體王

電影 七日之癢；真的想飛你 繁英多國語言字幕版(台灣原版DVD)(dvd1片裝 此片售價150元)




軟體簡介:



影片名稱：The Heartbreak Kid｜七日之癢；真的想飛你(港)
影片格式：DVD5｜一區零售版DVDR
檔案大小：4.4G｜畫質請參考Sample檔
檔案類別：IMG
字幕語言：英文｜繁中(TLF)｜簡中(TLF)
聲道規格：英文 Dolby Digital 5.1
花絮收錄：導演講評｜NG鏡頭｜刪除片段
片　　長：115分
影片年份：2007年
上映日期：2007/11/22(港)；2007/11/23(台)
影片類型：愛情、喜劇



▓ 演出陣容

導演
巴伯法拉利 Bobby Farrelly
彼得法拉利 Peter Farrelly

編劇
史考特阿姆斯壯 Scot Armstrong
Leslie Dixon

演員
班史提勒 Ben Stiller 　............Eddie Cantrow
蜜雪兒摩納漢 Michelle Monaghan 　............Miranda
傑瑞史提勒 Jerry Stiller 　............Doc
瑪琳艾珂曼 Malin Akerman 　............Lila
Carlos Mencia 　............Uncle Tito
勞伯柯德瑞 Rob Corddry 　............Mac

▓ 影片紀事



◆劇情摘要

原版的“七日之癢”是於1972年由名劇作家尼爾賽門，根據布魯斯傑費德曼的短篇小說改編
而成的電影，2007年則由曾執導過《哈啦瑪莉》與《阿呆與阿瓜》導演法拉利兄弟執導，
並請來班史提勒與蜜雪兒摩納漢等明星一同演出。

這部講述現實生活難題的成人喜劇，講述黃金單身漢艾迪康卓（班史提勒 飾)，一向是單
身貴族悠遊其中，直到他的老爸（傑利史提勒 飾）和死黨邁克（勞伯柯德瑞 飾）不停對
他施加壓力，要他成家立業，艾迪才開始思考自己是否對女人太挑剔了。

無意間，他認識了一個美麗大方的金髮美女莉拉（瑪琳艾珂曼 飾），轟轟烈烈戀情下的兩
人，一時衝動就結婚了。婚禮一結束，這對新人就往加州海岸線開著車，隨興地度蜜月，沒
想到經過了蜜月的相處，艾迪才發現自己所犯的大錯，而當初美麗大方的熱戀美人景象，竟然蜜月生變。

這時，艾迪在墨西哥遇到了平易近人、腳踏實地的米蘭達（蜜雪兒摩納漢飾），但是米蘭達
完全不知道艾迪才剛結婚，而且這是他的蜜月旅行。現在艾迪必須使出各種絕招和賤招，希
望能擺脫他的新婚老婆，同時不會失去他的夢中情人。

本片的製作班底包括了：導演-彼得法拉利和巴比法拉利；編劇-史考特阿姆斯壯及萊絲莉狄
克森、法拉利兄弟以及凱文巴奈特；製片-泰德費爾德及布萊德利湯瑪斯；攝影指導-馬修李
昂納提；配樂師-布蘭登萊恩及比爾萊恩等。

◆關於製作

《七日之癢》是法拉利兄弟自從2000年的《一個頭兩個大》之後，執導的第一部限制級電影，
巴比說，這次他們要豁出去，拍一部真正的成人性喜劇。他說：「這次我們做了以前沒有做過的嘗試。

片中的莉拉和艾迪來自完全不同的出身背景，而且對於性愛和炒飯這檔事兒都很不一樣的看法
和做法。瑪琳的角色超開放，什麼都願意嘗試；班的角色則比較保守，他在片中對老婆的一些
怪招的反應保證會讓觀眾笑到不支倒地。」

巴比法拉利繼續說：「這部片就跟《哈拉瑪莉》一樣，一定要到戲院跟一大群人看才過癮，因
為大家都會一起哄堂大笑，而且片中的搞笑橋段和笑點甚至比《哈拉瑪莉》更多更好笑。如果
觀眾想看既爆笑又KUSO的成人喜劇片，進戲院看《七日之癢》就沒有錯。」

片中飾演班史提勒父親的，正是現實世界裡班的父親-傑利史提勒，傑利史提勒是一名資深的喜
劇演員，豐富紮實的演出經驗讓他在片中飾演親生兒子的父親易如反掌。


法拉利兄弟將這個故事從一部黑色喜劇變成了一個讓你捧腹的鬧劇，雖然只是為原著影片加進了
一些淫穢的小橋段，卻正好對上了20幾歲年輕人的胃口。《通俗文化》

緊隨多部讓人大失所望的影片之後，這部被定位為R級的性喜劇在所有的重拍片中算是讓人比較
滿意的一部，這要歸功於法拉利兄弟不但改變了影片的主要?事風格，還加進了一些具有現代風
格的詼諧幽默。《長島新聞》

影片既透著騷動不安又不乏頑皮可愛，一系列難以置信的人類行為組成了這部可以被當成喜劇典
範的作品。《綜藝》